Tem instalado o Ubuntu em pt_PT ou pt_BR e não gosta da tradução para português de algum programa?

Por exemplo gostava de usar o Gimp em en_US?
Abra um terminal Ctrl+Alt+T e execute o comando:


Exemplo para o inkscape.


Para que estas alterações fiquem guardadas basta adicionar um alias no .bashrc
Abra o .bashrc no editor de texto gedit.


Adicione no final o seguinte: