Se tem o portátil ligado a um monitor externo e não precisa que o monitor do portátil fique ligado, pode desligar através do xrandr.

Para listar todos os monitores e só usar o comando xrandr.


Depois e só desligar o monitor desejado (exemplo LVDS-0)



O xrandr também consegue organizar a "posição"  dos monitores espelhar etc... É muito útil para quem utiliza o leve e simples OpenBox e não precisa de uma da ferramenta gráfica do Gnome e KDE para configurar os monitores.
Mais opções:


:)